誇啦啦15週年隆重呈獻黃清霞博士全新原創舞台劇《獵金追兇》

「從文本到舞臺®」劇場教育計劃學校專場全方位學習方案
演前演後助活學英語 Karaoke Drama 大受歡迎十二度支持

一向致力以藝術融入教育的方法鼓勵香港學生創意學習的本地雙語學習劇團誇啦啦藝術集匯（誇啦啦），為慶祝成立15週年，呈獻「從文本到舞臺®」劇場教育計劃系列全新原創舞台劇《獵金追兇》。該部充滿驚險、刺激和歡笑的原創劇，由在香港戲劇教育界舉足輕重的黃清霞博士擔任導演及編劇，透過獲獎之雙語學習劇場™方法推動創意學習。公眾演出於2023年2月25及26日假上環文娛中心劇院上演，門票即日開始於城市售票網發售。計劃另設學校專場，以全方位戲劇學習體驗方案，包括：演前網上學習資源、演前到校工作坊、舞台劇演出，以及演後互動環節，提升中學生對英國文學和戲劇藝術的興趣，學習領域除英國語文，更涵蓋藝術、個人、社會及人文教育等等。

特務搗破生化武器交易水滸粵劇戲中戲演後導賞舞台前後尋彩蛋
《獵金追兇》劇情講述可以引起全球傷亡和經濟重創的生化攻擊脅迫全球市民。主角 Alex 與助手怪客受雇要取得一椿生化武器交易內幕情報，阻止一個胡作非為的組織出售致命武器給高價買家。他們能否殲滅惡勢力？抑或會被滅口呢？一旦任務失敗，將觸發生化大爆炸，摧毀全世界。劇情峰迴路轉，緊張刺激，今次演出特別加入粵劇戲中戲，由專業粵劇演員鍾一鳴和陳玉卿演出水滸傳之《宋江殺惜》粵劇折子戲，讓青少年欣賞英國文學之餘亦加深對粵劇和中西文化互動的感知。為進一步激發觀眾的創意思維，公眾場特設演後舞台導賞環節，由專業演員帶領大家參觀舞台及後台，零距離探索布景、燈光、道具和後台等彩蛋。

黃清霞博士為誇啦啦原創的舞台劇首度公演闊別一年半後回歸舞台鼓勵觀眾以笑聲迎難而上
自2009年推出至今，承蒙香港賽馬會慈善信託基金及語文教育及研究常務委員會(語常會) 的鼎力支持，誇啦啦先後推出「從文本到舞臺®」賽馬會前瞻劇場教育計劃，以及「從文本到舞臺®」語常會英語大聯盟劇場教育計劃，成為香港最歷史悠久的劇場教育計劃，接觸接近12萬師生及觀衆。計劃為本地中學生度身訂造英文戲劇學習與體驗，把經典劇目重現舞台，培育本地中學生對經典文學及藝術賞析的興趣。《獵金追兇》為計劃之第15部劇目，由誇啦啦藝術集匯藝術總監黃清霞博士擔任導演及編劇，黃博士多年來一直為劇團、香港戲劇界和教育界推廣戲劇藝術不遺餘力，今年特別為誇啦啦「從文本到舞臺®」原創劇本，希望透過有趣劇場創作啟發青年輕鬆活學文學。黃博士表示，《獵金追兇》寫的是人們為了權力和金錢如何欺詐背叛同儕，付出的代價即使是毀滅這個世界也在所不計。政界的權貴爭相收攬武器出售，價高者得。她續稱：「我享受過這劇的創作過程，希望大家也喜歡劇中的波濤洶湧。我們都很掛念觀眾的笑容！捱過這幾年抗疫疲勞，大家都要提升正能量，用創意、歡樂和笑聲來迎接人生毎個挑戰。去年戲劇《男鞋當入貨》因疫情關係，最終需改為影像拍攝並於學校放映，闊別台一年半，我們非常期待再次看見觀眾的即時反應，他們的笑聲、掌聲和驚嘆聲都是我們的原動力。」而正密鑼緊鼓排練的一眾專業演員，包括：陳昊霆、張志豪、簡喬、李勤昌、Barry O’Rorke、彭焯然、徐諾謙和黃潔怡，以及幕後製作團隊均為能重返舞台和現場觀眾互動而興奮。

學校專場全方位學習方案演前演後助吸收活學英語 Karaoke Drama大受師生歡迎十二度支持
非常著重學習過程的誇啦啦，特別為「從文本到舞臺®」系列設計學校專場，向中一至中六學生提供全方位戲劇學習體驗方案，內容包括：演前網上學習資源、演前到校工作坊、現場舞台劇演出及演後活動，以「創意七巧板」中的觀察、聆聽、感受、反思、想像、詮釋和價值等七項工具和技能，讓創意融入學生自己的思維模式。誇啦啦首創的digiAFTEC®網上學習平台，集合戲劇及趣味遊戲等元素以提供演前學習資源，讓不同年級程度的學生於欣賞戲劇前能預先學習相關背景、主題及英語詞彙，幫助提升他們學習和欣賞文學和戲劇的興趣，深化戲劇中的文化議題學習，創意思考無間，進而活學英語。而訂購滿80張門票的學校，更可獲劇團特別安排一場演前到校工作坊和學生面對面互動。計劃另一獨特之處為演後活動，當中大受學生歡迎的「Karaoke Drama」環節，能讓學生於台上或席上，在專業演員指導下重演其中一場戲，即場感受一下「踏台板」的威力。計劃自推出以來廣受學界支持，共有221所香港中學參與，當中約有100所學校(45%)參加計劃達四屆或以上，29所學校更參加計劃達八屆或以上。曾參加計劃達12屆的保良局羅傑承（一九八三）中學助理副校長張淑華表示：「經過電玩世界的洗禮，有些學生認為閱讀是單調的，但計劃一如其名，把平面的文字搬上舞台，啟發學生輕鬆學習，領略文學的意境絕非局限於字面。演前學習資源和演前工作坊能幫助學生更容易吸收，帶來的體驗比單靠揭頁閱字來得更親切、真實和豐富，令學生印象更深刻，而學生參加計劃後，普遍對閱讀提升了興趣。」

節目以英語演出，附雙語字幕。公眾場門票由即日開始於城市售票網發售，票價分為：$240 (附送演後舞台導賞)、$210及$160，凡購買四張門票或以上，正價門票可獲九折優惠；全日制學生、殘疾人士及看護人、六十歲或以上長者及綜合社會保障援助受惠人士可享獲半價優惠，不容錯過。

誇啦啦15週年「從文本到舞臺®」《獵金追兇》門票詳

1) 公眾演出日期：2023年2月25及26日(星期六及日) 時間：14:30 地點：上環文娛中心劇院詳情：https://www.aftec.hk/zh/p2s-killer-thriller-cn/ 節目查詢：2520 1716 / info@aftec.hk 對象：6歲或以上觀眾門票即日起於城市售票網發售票務查詢： 3166 1100 信用卡電話購票： 3166 1288 流動購票應用程式：URBTIX (Android & iPhone versions) 網上購票： www.urbtix.hk 票價：$240 (連演後舞台導賞) / $210 / $160 全日制學生、殘疾人士及看護人、六十歲或以上長者及綜合社會保障援助受惠人士可獲半價優惠。每次購買四張門票或以上，正價門票可獲九折優惠。